28 May 2015

Can't have it all! / 思い通りにならない

Perhaps I spoiled Namihei too much? Recently she often says "NO" (just making unpleasant noise) when she faces something she doesn't want. Even it's her own fault, she gets mad!
Is this because she is a girl? Or is this kind of a rite of passage into adulthood? (Namihei was born in last August.)
I really hope she will calm down a bit and become a proper lady budgie!


 もしかして、私は波平を甘やかしすぎたのでしょうか?最近、何か嫌なことがあるとすぐに「イヤイヤ」と言わんばかりの不愉快な鳴き声を発します。自分で床に落ちたり、すき間にはさまった時もです!
これって、なみちゃんが女子だからでしょうか?それとも、これが大人になる通過儀式のようなものなのでしょうか(なみちゃんは昨年8月生まれです)?
とにかく、もう少し落ち着いて、ステキ女子インコになってほしいものです。
にほんブログ村 鳥ブログ セキセイインコへ
にほんブログ村

No comments:

Post a Comment