Gnawing on Something / かじりたい

Beak is kind of hands for budgies, so they want to make sure everything with gnawing. So you shouldn't get angry at them, even if they try to gnaw on you.
This is what I have learned from a guide book for budgies.
As for Namihei, I feel that she rather looks for something to gnaw. And I must say she is quite successful, which means she damages my books and many things in my room. Now her favourite is a small wooden box. Well, she throws out everything kept inside and then starts gnawing on the box. Don't you think she is pretty wild?! I must teach her how to behave as a princess!

インコにとってのくちばしは、手のようなもの。だから手で触って確認するように、インコは何でもかじってみたいわけで、かじられたからと言って、インコたちを怒ってはいけない。
ということを飼育書から学んだわけですが、波平の場合は、むしろかじれるものを積極的に探しているような気がします。そして、なみちゃんは結構うまくやってるわけで、つまり、私の本など部屋にあるものは、なみちゃんに壊されていくということです。いま、なみちゃんの心を引きつけて離さないのが、小さな木箱。まず中に入っているものをすべて投げ捨て（本当に下に散乱してるんですよ！）、木箱をかじり始める、というのがお決まりのパターン。なみちゃん、ちょっと乱暴過ぎではありませんかね？！お嬢様のように振る舞えるよう、しつけをしなければいけませんね（笑）。

にほんブログ村