Midnight Interloper / 真夜中の侵入者

Last night I came back around midnight, as I joined a social gathering. Well, I just went out for drinks with some of my workmates. It was fun, but of course, I worried about Namihei. I asked my mum to look after her and instructed what she would need though.
When I want to let her sleep, I always put her cage in a carton box and cover it with a blanket. But I just asked my mum to turn off the light in my room. So... when I came back, I tried to reach Namihei's cage without turning on the light and put the blanket. Erm... I failed and Namihei was so frightened and went into a panic. Namihei, please do accept my apologies!

昨晩、同僚との飲み会があったため、帰宅したのは真夜中近く。とても楽しい時間を過ごしたものの、やはり波平のことが気になりました。ちゃんと母に波平のお世話を頼んだのですがね。
なみちゃんのお眠り準備は、ケージを段ボールの中に入れ、布で覆う、というものですが、昨晩は部屋の電気を消してくれればいいとだけ母に伝えてました。
というわけで、帰宅したとき、部屋の電気をつけずになみちゃんのケージに近づき、布だけでもかけようとしたのですが、失敗…。なみちゃんがびっくりして、パニックに陥ってしまったのです。なみちゃん、本当にごめんね！

にほんブログ村