Happy Christmas / ハッピークリスマス

Do you have any special plans on Christmas Day? Are you looking forward to something special?
Well, to be honest, I haven't got anything for my lovely budgie, Namihei. Maybe I'll feed her with special seeds.
Last night she did go to the living room again, but this time, she was looking for me. Okay, she was reluctant to go back to my room with me, but she came back to my room on her own after a while! Perhaps, she is learning how she should behave.... well done, Namihei!
Thank you very much for reading my blog and wish you a Merry Christmas and a happy New Year!

 クリスマス、何か特別なご予定はありますか？何か特別なこと、楽しみにしていますか？
じつは、波平に何もプレゼントを用意していません。とりあえず、大好物の粟穂でもあげようかと思いますが。
昨晩、またなみちゃんがリビングへと飛び立ってしまいました。でも今回は、私のことを探しに来たんですよ。それでも、帰ろうとしたら、嫌がられて拒否されましたけどね。ただ、しばらくして、自分で部屋に戻ってきたんですよ。ひょっとして、態度を改めようとしていますかね、なみちゃん。その調子です！
いつもブログを読んでくださって、本当にありがとうございます。皆さまにとって素敵なクリスマスになりますように。また良い新年をお迎えくださいね。

にほんブログ村