15 Aug 2017

Happy Birthday, Namihei! / 波平、お誕生日おめでとう。

It's Namihei's birthday today and now she is 3 years old.
When I welcomed her at a shop, I was told that she had been born around the middle of August, so I've picked up 15 as her birthday.
Since she has been fighting illness after having an operation for cancer, I'm really glad that she managed this day.
I know she has to face a lot of difficulties in the future, but I want to do my best to support her. There are things we cannot change, but I pray for miracle to happen to her.
Today she looked fine and I even heard her singing too. It's always nice to hear her beautiful voice. You know, it makes me feel just happy.
I really hope she'll recover fully by the next birthday time!

今日は波平の誕生日です。3歳になりました。
ペットショップでお迎えした時に、8月中旬頃の生まれだと聞いたので、15日を誕生日と決めています。
ガンの手術を終え、いまだ闘病生活が続いているなみちゃんが、こうして無事に誕生日を迎えてくれたことは、本当にうれしい限りです。
これからも大変なことがいっぱいあると思いますが、私も全力でサポートしていくつもりです。世の中には、変えたくても変えることのできない物事があるのも事実ですが、なみちゃんに奇跡が起こることを祈っています。
今日のなみちゃんは元気そうにみえます。たくさんさえずっている声も聞けました。やっぱり小鳥のさえずりって、いいですよね。なみちゃんの声を聞くと、やっぱり幸せな気持ちになります。
来年の誕生日は、病気も完治して元気に迎えたいですね!

にほんブログ村 鳥ブログ セキセイインコへ
にほんブログ村

No comments:

Post a Comment